menu saute frontière
  • ACCUEIL
  • L'ASSOCIATION
    • Assemblée générale
    • Adhérer
    • Présentation
    • Contexte
    • Missions et projet
    • Maison de poésie
    • Une équipe
    • Des partenaires
  • RENDEZ-VOUS
    • L'agenda 2011
    • Archives
  • NOS ACTIONS
    • Résidence territoire
    • Pérégrinations
    • Printemps des poètes
    • Les poètes n'hibernent pas
    • Actions jeune public
    • Dis-moi dix mots
    • Autres actions
    • Éditions
    • Archives
  • AUTEURS
    • Auteurs 2011
    • Auteurs
  • LA LETTRE
    • Janvier 2012
    • Décembre 2011
    • Soutenir Saute-frontière
    • La lettre des dix ans
    • Les poètes n'hibernent pas
    • Novembre 2011
    • Octobre 2011
    • Septembre 2011
    • Juillet 2011
    • A vous de lire
    • Concours
    • Mai 2011
    • Avril 2011
    • Fin mars 2011
    • AG 2011
    • Mars 2011
    • Février 2011
    • Janvier 2011
    • Décembre 2010
  • CÔTÉ PRESSE
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
    • Photos pour la presse
  • INFOS
    • Contacts
    • Horaires d'ouverture
    • Plan d'accés
  • LIENS UTILES
    • Partenaires
    • Revue en ligne
    • Librairies
    • Sites et blogs
    • Manifestations

DU 12 au 16 OCTOBRE
La 10è édition des PÉRÉGRINATIONS

 
 

DU 12 AU 16 OCTOBRE
10è édition des PEREGRINATIONS

Saute-frontière, les Pérégrinations à la radio :

Echos du Haut JuraBilan des 10ème édition des pérégrinations littéraires dans les montagnes du Jura
En savoir plus
RCF

 

Inscription en ligne avant le 10 octobre

L'EVENEMENT LITTERAIRE FRANCO-SUISSE DES MONTAGNES DU JURA
Ferney-Voltaire - Coppet
Les Molunes - Septmoncel - Villars-Saint-Sauveur - Saint-Claude

(ACCOM)-PLISSEMENTS
PLIER, DEPLIER LA MONTAGNE

Inscription en ligne avant le 10 octobre

La 10è édition des Pérégrinations rassemble des poètes qui désirent partager leur écriture avec des auditeurs avides de découvrir une poésie dite à voix haute au creux d'une combe, sous un feuillard, dans les mousses d'un sous-bois, au sommet d'une falaise, dans les fermes haut-jurassiennes, chapelle, carrière ... Les poètes mêlent leur voix à celle des habitants et leur pas à ceux des randonneurs. Chacun à sa manière, remonte à la source de nos destinées humaines dans un corps à corps avec la langue.

Béatrice MACHET, auteure en résidence de janvier à mai 2011
Arno CAMENISCH
et sa traductrice Camille LUSCHER (Suisse)
Luisa CAMPANILE (Suisse)
Edith AZAM (France)
Julien BLAINE (France)
Timothée LAINE (France)
Jasone MUNOZ (France)
Frédéric FOLMER (France)
Irène LECOQ (France)
Biographie des auteurs et artistes invités

LE PROGRAMME JOUR APRÈS JOUR

MERCREDI 12/10
20H
SOIREE-LECTURE-RENCONTRE
(Béatrice MACHET)
 
FERNEY-VOLTAIRE
Théâtre Le Chatelard
En Savoir plus
JEUDI 13/10
14H
BALADE-LECTURE
(Arno CAMENISCH et Luisa CAMPANILE)
 
COPPET
Le Port
En Savoir plus
 

 

18H
TABLE-RONDE et LECTURES
(Arno CAMENISCH, Luisa CAMPANILE,
Béatrice MACHET et Doris JAKUBEC)
 
COPPET
Caves du Château
En Savoir plus
 

 

VENDREDI 14/10
18H
REPAS avec les auteurs
 
LE MANON
La Chandoline
21H
SOIREE-LECTURE
(Julien BLAINE, Edith AZAM, Arno CAMENISCH et Luisa CAMPANILE)
 
LE MANON
La Chandoline, La Trace,
Les Oiselières
Les Amis du Haut-Jura
En savoir plus
 

 

SAMEDI 15/10
9H-17H
JOURNEE RANDONNEE-LECTURE
(Julien BLAINE, Edith AZAM, Arno CAMENISCH et Luisa CAMPANILE)
 
SEPTMONCEL
Départ et retour Le Replan
Découvrez les itinéraires Petits, Moyens et Bons marcheurs
17H30
COLLATION POETIQUE (poésie et musique)
(Improvisation de Julien BLAINE accompagné par la Fanfare du Haut-Jura)
 
SEPTMONCEL
Statue Désiré Dalloz
Centre village
En savoir plus
19H
REPAS GAULOIS
Organisé par l’ACCA des montagnes
 
L’ESSARD
Salle des fêtes
21H
SOIREE-SPECTACLE (poésie, danse et musique)
(Béatrice MACHET, Frédéric FOLMER et Jasone MUNOZ)
 
L’ESSARD
Salle des fêtes
En savoir plus
 

 

DIMANCHE 16/10
9H30
LECTURES CHEZ L’HABITANT
(Julien BLAINE, Edith AZAM, Arno CAMENISCH et Luisa CAMPANILE)
 
LES MOLUNES
Combe de la Simard, combe de Laiziat, Le Brayon, La Cernaise
En savoir plus
12H
LECTURE DANSEE
(performance de Julien BLAINE et Jasone MUNOZ)
 
LES MOLUNES
Belvédère de la Roche Blanche
En savoir plus
15H
RECITAL POETIQUE (poésie et musique)
(Timothée LAINE et Irène LECOQ)
 
SAINT-CLAUDE
Musée de l’Abbaye
En savoir plus

 

Les partenaires des Pérégrinations

 

----------------Téléchargez le programme complet-----------------

Les itinéraires de randonnée-lecture du samedi

Les lectures chez l'habitant du dimanche matin

Inscription en ligne avant le 10 octobre

Adhérez à Saute-frontière

Téléchargez le communiqué de presse

Programme des éditions précédentes