Mon travail d'écriture poétique s'est d'abord enraciné dans mon expérience de la danse. Aussi le corps en mouvement, le geste et le rythme habitent toujours mes écrits.
Par mon travail de traduction, ils se sont nourris des cultures indiennes d'Amérique du nord qui ont induit un travail sur l'oralité et la mise en voix.
Il y a plus d'un an j'ai mis en chantier un travail autour du pli, du phénomène de plissement qu'ici je mettrai en relation à un territoire - le Jura - compris comme un corps anatomique, géologique, géopolitique, social.
Comment bouge-t-il ? Que nous dit-il ?
Accueillie de janvier à mai 2011 par Saute-frontiere, j'entre en résidence à Saint-Claude pour écrire et faire écrire la ville.
Autour du «plissement» ce mot qui déploie pli à pli la matière pour faire surgir quelque chose de neuf, des ateliers d'écriture, des rencontres et des lectures sont proposés aux habitants.

Tout au long de la résidence je note au jour le jour les petits événements quotidiens, les impressions, les perceptions, les réflexions. Parfois l'écriture, un peu comme malgré moi, se poursuit et m'entraîne vers un développement et un traitement poétique de ces mots et phrases "banales" ou plus "prosaïques" consignées sur mes carnets. Je les extraits alors, les classe à la rubrique brouillons. Je reprendrai ces écrits, sortes de surgissements spontanés, et les retravaillerai en vue de la réalisation finale restituée pendant les pérégrinations en octobre 2011.

Retrouvez les réflexions et le travail de Béatrice Machet sur les blogs :

Présentation de l’auteur

Béatrice Machet vit dan le Var. Son gout de l'écriture lui vient de la danse. Elle aime collaborer avec des artistes venus de toutes les disciplines, musiciens, danseurs, plasticiens, pour des lectures ou performances. Imprégniée des cultures amérindiennes, elle est la traductrice d'une dizaine d'auteurs contemporains de descendance "indienne" qui vivent aux U.S.A. Publiée dans de nombreuses revues, ainsi qu'aux éditions L'Amourier, la Porte, Encres vives, Voix, ses traductions sont éditées chez Voix et Wigwam. En savoir plus

Ateliers d’écriture jeunes et adultes

Ces ateliers conduits par Béatrice Machet s'appuieront sur des lectures d'auteurs contemporains.

Ateliers Jeunes :

7 classes accueilleront cette année Béatrice MACHET :

Ces classes s’inscrivent durant 5 mois dans un processus de création qui les conduira à la création d'une oeuvre sonore collective pour les habitants de la communauté de communes Haut-Jura Saint-Claude.
Cette création a pour objectif de valoriser le potentiel des enfants et des enseignants auprès des familles et des habitants et de restituer au grand public une œuvre originale conduite par des professionnels mobilisant de réelles synergies entre musique, arts plastiques et poésie :

Ateliers Adultes :

Des ateliers d'écriture ont lieu du 13 janvier au 26 mai tous les jeudi soir à la Bibliothèque de Saint-Claude de 18h30 à 20h30. A partir de textes choisis par l’auteure les participants joueront avec les mots et créront des textes qiu seront présentés au public au mois de mai.

A VOUS DE LIRE : restitution finale des ateliers d'écriture jeunes et adultes Inscrivez vous pour participer à la création sonore collective Jeudi 26 mai à a salle des fêtes de Saint-Claude Présentation publique de la création sonore collective Restitution de l'atelier d'écriture adultes Chaque classe restituera son travail au sein de son établissement au mois de mai.

Béatrice Machet en tournée dans tout le Haut-Jura

Dans le cadre de sa résidence et à l'occasion des 10 ans de Saute-frontière, plusieurs lieux du Haut-Jura accueilleront Béatrice MACHET pour des rencontres-lectures avec les habitants.

Les Pérégrinations : présentation du texte inédit de Béatrice Machet

Du 13 au 16 octobre 2011, SEPTMONCEL accueillera avec Saint-Claude la dixième édition de l'événement littéraire franco-suisse des PEREGRINATIONS DANS LES MONTAGNES DU JURA.

Si la résidence permet d'exprimer et de croiser les points de vue des habitants à travers les ateliers d'écriture conduits par l'auteure, Béatrice MACHET est aussi invitée à nous faire part de son propre regard sur l'espace de sa résidence à travers un texte inédit qu'elle nous livrera lors de la soirée du samedi des Pérégrinations.
A partir du thème PLISSEMENT(S), Béatrice MACHET rassemblera quatre autres auteurs de littérature qui seront présents du jeudi (Forum européen de Coppet -Suisse) au dimanche (final polyphonique au Musée de l'Abbaye à SAINT-CLAUDE) via Ferney-Voltaire (PAYS DE GEX) le vendredi après-midi