La Lettre de septembre 2017: participez aux Pérégrinations poétiques !
Les inscriptions sont ouvertes ! on vous attend !
Un WEEK-END INSOLITE
dans le HAUT-JURA
Au CONTACT des SONS, des MOTS,
des IMAGES et des PAYSAGES
Marche et écriture, marche et lecture, marche et pensées… autant d'états voisins, dans leur lenteur, leur liberté, leur concentration pour :- REGARDER autrement le paysage
- RENCONTRER des personnes d'horizons divers
- PARTAGER des histoires
- DECOUVRIR des auteurs et des langues
- DEGUSTER un bol de soupe à ciel ouvert
- SE RASSEMBLER autour d’un repasAutant de façons de dire, de lire, de découvrir ensemble et autrement les Montagnes du jura.
16eme édition : AU BORD DU MONDE Traduire le paysage
Du 5 au 8 octobre 2017Dans un paysage dinosaure, fossile, au bord du monde, roches et paysage de la Combe de Tressus font écho aux voix des auteurs, artistes et musiciens invités :
- - En ouverture, une carte blanche à Benoît Vincent à propos de GEnove (Ed. le Nouvel Attila 2017)
- - Lectures en journée et en soirées de Nicole Caligaris, Hélène Frédérick, Benoit Vincent et des traductions de Luigi Meneghello par Christophe Mileschi, Paolo Cognetti par Anita Rochedy, Dorothée Elmiger par Lila Van Huyen
- - Impromptu musical au pied du Crêt pourri par Frédéric Folmer et Pierre Mancinelli en trio avec Nicole Caligaris, passionnée de musique improvisée.
- - Présentations visuelles au musée de l’Abbaye de Saint-Claude, de Caroline Bachmann et Stefan Banz, Ariane Epars et Julia Sørensen
- - Pour clore la résidence de Benoît Vincent, une balade urbaine, littéraire et musicale dans la basse ville de Saint-Claude.
Programme détaillé http://www.sautefrontiere.fr/pages/les-peregrinations.html
Participez aux Pérégrinations poétiques en vous inscrivant le plus tôt possible afin de confirmer les repas et hébergements - Fiche d'inscription ICI
Montagne en poésie sur RCF Jura, la radio des jurassiens !
Retrouvez toutes nos émissions mensuelles en ligne sur Montagnes en poésie
entretiens de 25 mn conduits par Marion Ciréfice avec les poètes que nous accueillons.De juin à novembre, retrouvez les auteurs et artistes invités des pérégrinations poétiques :
Invités le 18 Septembre : les artistes intervenant au musée de l'Abbaye le 8 octobre
Crédit photo : Frédéric Oswald contact@foswald.esy.esReprise des ateliers WIKIJURA
à la médiathèque de Saint-Claude
mercredi 20 septembre
Un mercredi par mois de 16h30 à 18h30 : 20/09 ; 4/10 ; 15/11 ; 6/12
WIKIJURA est un site collaboratif : chacun peut proposer ses propres notices pour le dictionnaire sensible du Haut-Jura.
Adhésion 2017 : 25 € qui vous permet de profiter gratuitement de tous les ateliers et rencontres poétiques sur l’année !
téléchargez sans plus tarder le bulletin d'adhésion .
Saute-frontiere est membre du Forum transfrontalier Arc Jurassien
et de la fédération des Maisons de poésie réseau international
La communauté de communes Haut-Jura Saint-Claude a reçu
du Printemps des poètes en 2012 le label Ville et villages en poésie
Vous souhaitez vous désincrire de notre lettre d'information alors envoyez un courriel à: nouvelles-unsubscribe@sautefrontiere.fr
en indiquant dans le corp du courriel 'désinscription'. Vous recevrez alors une demande de confirmation pour que votre désinscription soit complète.
Ou envoyez un courriel à marion@sautefrontiere.fr