Sautefrontiere La Lettre

La Lettre de mars 2018

Quelle place pour la poésie dans l'exil ?



Ceux-du-large couverture

Comme à la maison … C’est la rentrée  !

Vendredi 2 mars, 19h

La Maison de la poésie reçoit Ananda Devi, poète qui a choisi d’écrire en trois langues : français, anglais et créole mauricien accompagnée de Bruno Doucey, éditeur ouvert aux poésies du monde

Bruno Doucey sera aussi présent à :

- La librairie Vent de terre aux Rousses mardi 27 février à 19h
- La librairie La Boite de Pandore à Lons-le-Saunier jeudi 1er mars à 19h


Avec le soutien de l’Agence Livre & Lecture Bourgogne-Franche-Comté

En savoir plus….

Comme à son habitude, cette lecture-rencontre sera suivie d’un repas partagé avec au menu : Osons les langues et autres fantaisies culinaires.
A vous de jouer et de nous régaler !

MERCI DE VOUS INSCRIRE AU PLUS VITE


Samedi 10 mars à Saint-Claude

Carte blanche à Stéphanie Barbarou
, compositrice et cheffe de chœur qui intervient à Saint-Claude depuis 2013 pour le Chœur ouvrier de La Fraternelle et le Chœur éphémère des Avignonnets.

Vendredi 9 mars à 19h à la librairie Zadig

Rencontre avec Niki Giannari, poète grecque et bénévole engagée à l'hôpital autogéré de Théssalonique.
Niki Giannari co-signe avec Georges Didi Hubermann l’ouvrage « Passer, quoi qu’il en coûte » (Editions de minuit 2017)

En présence de la réalisatrice du film : Maria Kourkouta et de Stéphanie Barbarou.


Avec le soutien de l’Agence Livre & Lecture Bourgogne-Franche-Comté

Affiche PDF en pièce jointe

Affiche Osons-10-03

Repas partagé à l’entrepôt de la Maison du Peuple en compagnie de toute l’équipe artistique avant de retrouver Anouck Mangeat, co-réalisatrice de « Et nous jetterons la mer derrière nous » et magnifique chanteuse qui vous mettra le feu dans les hanches et le sourire aux lèvres, avec ses camarades musiciens du groupe Aman Aman .... En savoir plus


osons les langues




Participez activement au projet Osons les langues, rencontres

Ateliers « Nos objets, du foyer à l’exil » en partenariat avec l’Espace Mosaïque avec les deux réalisatrices Anouck et Noémie du 5 au 9 mars.
En savoir plus 


Atelier à la médiathèque, mercredi 14 mars de 16h30 à 18h30 avec Camille Luscher, traductrice : Comment inventer à plusieurs une langue en puisant dans différents patrimoines linguistiques ?
En savoir plus

Fin mars, pensez à inscrire votre enfant pour les Ateliers de chant en langues conduit par Stéphanie Barbarou à l’accueil de loisirs Chabot, du 9 au 13 avril.
En savoir plus 




Montagne en poésie sur RCF Jura, la radio des jurassiens !

Retrouvez toutes nos émissions mensuelles en ligne sur Montagnes en poésie
Entretiens de 25 mn conduits par Marion Ciréfice avec les poètes que nous accueillons.

Février : En deuxième partie d’émission, entretien avec Stéphanie Barbarou sur « les dessous » de sa carte blanche du 10 mars à la Fraternelle

A partir du 26 Mars : retrouvez Bruno Doucey et Ananda Devi sur Montagnes en poésie

 


COUP DE COEUR ! ...Avis de Passage à la frontière suisse

Le dimanche 18 mars, BIbliomédia à Lausanne place son Printemps de la poésie sous le signe de l’exil, en solidarité avec les personnes migrantes. Que peuvent les mots quand on arrive dans un pays étranger et que l’on est dépossédé de sa langue ?

Pour en parler, Céline Cerny, poète et médiatrice culturelle, accueille Fabiano Alborghetti , lauréat du prix suisse de littérature 2018 , Marina Skalova, Yarri Bernasconi et Anita Rochedy

Co-voiturage possible au départ de La maison de la poésie . Nous contacter.

coup de coeur

détails du programme: clic sur l'image

trifin

 

Bienvenue à l' Assemblée générale de l’association Saute-frontière lundi 23 avril à 19h à la Maison de la poésie transjurassienne. N’oubliez pas de renouveler votre adhésion 2018.
Nous avons besoin de votre soutien! grand merci de votre compréhension.



Adhésion 2018 : 25 €

téléchargez le bulletin d'adhésion .




Saute-frontiere est membre du Forum transfrontalier Arc Jurassien
et de la fédération des Maisons de poésie réseau international
La communauté de communes Haut-Jura Saint-Claude a reçu
du Printemps des poètes en 2012 le label Ville et villages en poésie

Vous souhaitez vous désincrire de notre lettre d'information alors envoyez un courriel à: nouvelles-unsubscribe@sautefrontiere.fr
en indiquant dans le corp du courriel 'désinscription'. Vous recevrez alors une demande de confirmation pour que votre désinscription soit complète.
Ou envoyez un courriel à
marion@sautefrontiere.fr