Saute-frontiere  contact

Osons les langues!

2017



logo-lff-2016

Programmée du 12 au 20 mars 2016, la 21e Semaine de la langue française et de la Francophonie a pour thème « Dis-moi dix mots… en langue(s) française(s) ».

Temps fort de l'opération « Dis-moi .. dix mots » la Semaine de la langue française et de la francophonie, est l’occasion de fêter la diversité de la langue française, mais aussi d’échanger, d’encourager l’expression de soi et de réveiller la créativité !

Pour cet événement international, Saute-frontière Maison de la poésie transjurassienne, en partenariat avec la revue des Belle-Lettres 2015 #1 et la coordination suisse SLFF, sera présente de part et d'autre de la frontière franco-suisse.

Ouverture de la SLFF à Saint-Claude

Dis moi dix mots

11 et 12 mars

L'art et les mots : exposition, rencontre-lecture, récital à la carte, performance, balade poétique, ateliers autour des « dix mots » en coopération avec plusieurs partenaires : la Cité scolaire du PSS, la médiathèque Haut-Jura Saint-Claude, le musée de l'Abbaye et l'association des Amis du musée, la librairie Zadig, cafés et autres commerces .

Clôture de la SLFF à la fondation Jan Michalski pour l'écriture et pour la littérature à
Montricher (VD)

Dis moi dix mots

le 18 mars à 19h
soirée littéraire avec Lyonel Trouillot

Rencontre-lecture avec le grand poète et romancier Haïtien Lyonel Trouillot qui sera présent en suisse du 15 au 18 mars

Lien vers le Printemps des poètes
Possibilité de déplacement collectif en car.

Dis moi dix mots

DETAILS DU PROGRAMME SANCLAUDIEN


Saint-Claude,
Cité scolaire du Pré Saint-Sauveur
(CDI – à l'intention des lycéens)

Dis moi dix mots

vendredi 11 mars, 9h30 -11h
« Epopée du poème, Epopée du public »

Récital poétique à la carte par Timothée Laine, auteur et clameur de poèmes
Voir la page de projet de territoire

Saint-Claude, Musée de l'Abbaye

Dis moi dix mots

Samedi 12 mars, 14h-16h
« L'art et les mots » atelier de création graphique

En coopération avec les Amis du musée
Atelier autour des mots proposé par Annabel Fayolle
Cet atelier sera accompagné d'une présentation sur « L'art et les mots ».

Saint-Claude, à la médiathèque (rendez-vous à 10h) et dans la ville

Dis moi dix mots

Samedi 12 mars, 10h-12h
Poésie en ville
DIAPORAMA
Intervention du groupe « Poésie en ville » à Saint-Claude dans le cadre du lancement de La Semaine de la Langue Française et de la Francophonie.

avec une vingtaine de textes par une dizaine de personnes ayant suivi l'atelier avec Timothée Laine : Lecture, mémorisation et interprétation du poème.

Saint-Claude, Musée de l'Abbaye
14h-16h : L'art et les mots
en coopération avec les Amis du musée
Atelier autour des mots proposé par Annabel Fayolle
Cet atelier sera accompagné d'une présentation sur « L'art et les mots ».

Saint-Claude, Musée de l' Abbaye

Dis moi dix mots

Samedi 12 mars, 16H30
Rencontre avec Marcel Miracle, dessinateur et poète

Le musée de l'Abbaye accueille Marcel Miracle autour d'une présentation de ses dessins qu'il mettra en relation avec quelques textes publiés dans la revue de
Belles Lettres 2015#1

Saint-Claude, Musée de l'Abbaye  

Dis moi dix mots

Samedi 12 mars, 18h
Improvisation parlée de Timothée Laine

Du mot "rencontre" aux balbutiements. voir plus

Présentation d'ouvrages et vente de livres par la Librairie Zadig.


voir aussi : Le printemps des Poètes


Programme complet (PDF)